Na een hobbelige start lijken Lars en opa nu best met elkaar op te schieten.

It was a bumpy start, but nowadays Lars and his grandad seem to be getting along just fine.

Lars met zijn nonkel Simon, op de kop 12u jonger dan hij.

Lars with his uncle Simon, who is exactly 12 hours younger

Schattig ventje he ! Da's mijn neefje :-) Afgelopen weekend verjaardagsfeestje : één jaar ! En eindelijk nog eens een nieuwe foto met Tant'Ann, ikke dus ;-)

Isn't he cute ? He = my nephew :-) This weekend we had a birthday party for hist first (time flies...) And at last a recent picture of Aunt Ann (me) with this little prince.